by Cheryl Gudz
Published on: Jul 27, 2005
Topic:
Type: Interviews

(If not already selected, please choose "All" in the Words Each page dropdown box and click "view" to activate language translations)

Interviews available in: Português | русский | Español | عربي | Français


Profile: Natasha Tatta
Join Date: 2004-11-13
Country: Greece
Age: 26
Did you know? : Natasha has 30 Global Gallery Submissions


CG: Natasha, at what age did you become an artist, and how did you know?

NT: I’ve only been recognizing myself as an “artist” the last couple of years. However I do believe it was something that was always in me. I knew this because I always had a strong sense of creativity in all areas of my life as far back as I can remember.

CG: How did you first hear about TakingITGlobal and what made you decide to become a member?

NT: I had initially found the Global Gallery through a search engine looking for a site to expose my work. It was through finding the Gallery that I then realized the vastness of TakingITGlobal.

CG: Your painting "Glimpse to the Soul" was selected as the winner out of 63 submissions in the "To Be a Woman" contest in March. In my opinion, your painting was not only deserving of the distinction, but also an excellent statement on the Theme topic, Women's Rights. The description of your painting read: "A woman is not only beautiful for her luscious hair and her fine lines. What makes her special is the light in her eyes, the lightness of her movements, and the sweetness in her words. These, are all part of the conquest of she who reflects, creates, fights and grows. Every woman is beautiful for the many gifts she sacredly hides inside her, and for donating these gifts to those who will know how to read into her eyes...."

As a 'female artist’ in a medium that historically been dominated by male artists, does it have special meaning for you to represent women in your artwork from your own perspective?

NT: Absolutely! I think that this is quite obvious visualizing my work. I also have a series called “Women of the World.”

CG; You have submitted a number of works to the Global Gallery, 30 to be exact, and there are similar themes throughout - such as women and cats - but also 'exotic' lands. As an Italian woman living in Greece, where do you derive your inspiration to paint images from abroad?

NT: Having grown up in Montreal, a multiethnic metropolitan city, I’m very much intrigued by culture minorities, and different culture societies in general. My “Women of the World” series demonstrates this very well. I may be abroad and far away from home, but what I grew up with will always remain very strong inside me. I do however, also take enormous inspiration from where I am presently living, being nature, animals and the sea. I always seem to incorporate a mountain, a bird or the sea to most of my work. They are the breathtaking things I constantly have all around me. And after four years of living here, I can also say I probably can’t live without them. Let’s also not forget that it is here that I started to paint.

CG: If you could name a famous artist (or artists) as an influence, who would that be and why?

NT: I’m a self-taught artist, and started painting on my own. I do study other artists and their work on a daily basis as this is an extremely good learning tool in art. However I’m truly unable to say which influence me. I can tell you the artists I do prefer: Dali, Da Vinci, Diego, Khalo, de Lempicka… just to name a few, for their geniality and use of color. On the other hand, it may be possible that their style be present in my subconscious when painting, I’ll leave that up to you to judge.

CG: Do you have a favorite piece of artwork, or a favorite artist in the Global Gallery?

NT: Oh, quite many I must say. The Global Gallery has a very wide array of talented and great artists. Keina Davis, Diego Manuel Rodriguez, Babis Kiliaris, and Nathalie Ghioni (which I personally know and have introduced to the Global Gallery) just to name a few!

CG: Five years have past, and we hope many more are to come. And so, we are interested in knowing where our members would like to see TakingITGlobal five years from now. What are your thoughts?

NT: As good as a place as it is today, uniting people from all over the world, supporting artists and holding numerous international youth events. Perhaps I would add…holding a biennial?

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Português

Perfil: Natasha Tatta
Data de Adesão: 2004-11-13
País: Grécia
Idade: 26
Você sabia? : Natasha tem 30 inscrições na Galeria Global


Natasha, com que idade você tornou-se uma artista e como você soube?

Em só comecei a me reconhecer como uma “artista” nos últimos dois anos. No entanto eu acredito que é algo que sempre esteve em mim. Eu sabia disso porque sempre tive um forte senso de criatividade em todas as áreas da minha vida desde que posso me lembrar.

Como você soube sobre a TakingITGlobal e o que fez você decidir-se em ser membro?

Inicialmente encontrei a Galeria Global através de uma pesquisa enquanto procurava um lugar para exibir meu trabalho. Foi através de encontrar a Galeria que descobri a vastidão da TakingITGlobal.

Sua obra "Glimpse to the Soul"foi declarada a vencedora dentre 63 inscrições no concurso “Ser Mulher”, em março. Na minha opinião, sua obra não apenas mereceu distinção, mas também uma excelente afirmação sobre o Tema, Direitos das Mulheres. A descrição da sua obra era: “Uma mulher não é apenas bela por seus cabelos sensuais e suas linhas finas. O que faz dela especial é a luz em seus olhos, a luminosidade de seus movimentos e a doçura de suas palavras. Essas são partes do conjunto que ela reflete, cria, luta e cresce. Toda mulher é bela pelos vários dons escondidos dentro dela e por doar esses dons para que é capaz de saber ler dentro de seus olhos...”

Como uma ‘artista mulher’ em um meio historicamente dominado por homens, tem um significado especial representar a mulher e suas obras de sua própria perspectiva?

Certamente! Acho que isso é bem óbvio para quem observa meu trabalho. Eu também tenho uma série chamada “Mulheres do Mundo”

Você inscreveu um número de trabalhos para a Galeria Global, 30 para ser exata, e há similaridades entre os temas escolhidos – como mulheres e gatos – mas também terras ‘exóticas’. Sendo uma mulher italiana que vive na Grécia, de onde você origina a inspiração para pintar imagens de fora?

Tendo crescido em Montreal, uma cidade metropolitana multi-étnica, sou muito interessada pelas particularidades das culturas e por sociedades de cultura diferente em geral. Minha série “Mulheres do Mundo” demonstra isso muito bem. Posso ser de fora e estar longe da minha casa,mas com o que eu cresci sempre permaneceu muito forte em mim. Mas eu, no entanto, tiro inspiração de onde vivo atualmente, sendo a natureza, os animais e o oceano. Essas são as coisas de tirar o fôlego que estão sempre perto de mim. E depois de quatro anos morando aqui posso dizer que provavelmente não viveria sem elas. Não vamos nos esquecer que foi onde eu comecei a pintar.

Se você pudesse nomear um ou mais artistas famosos como influência, quem seria e por quê?

Eu sou uma artista autodidata, e comecei a pintar por conta própria. Eu estudo outros artistas diariamente e isso é muito bom para aprender ferramentas na arte. No entanto eu sou realmente incapaz de dizer quais me influenciam. Posso dizer os artistas que prefiro: Dali, Da Vinci, Diego, Khalo, de Lempicka… apenas citando alguns, por sua genialidade e uso da cor. Por outro lado, pode ser que seus estilos se apresentem no meu subconsciente quando pinto. Deixo isso para que vocês julguem.

Você tem um trabalho favorito ou um artista favorito na Galeria Global?

Oh, muitos devo dizer. A Galeria Global tem uma grande gama de talentosos artistas. Keina Davis, Diego Manuel Rodriguez, Babis Kiliaris, and Nathalie Ghioni (que eu conheço pessoalmente e para quem apresentei a Galeria Global) apenas citando alguns!

Cinco anos se passaram e esperamos que venham mais. Estamos interessados em saber onde nossos membros gostariam de vez a TakingITGlobal daqui a cinco anos. O que tem a dizer?

Tão bom como o lugar que é hoje, unindo pessoas de todo o mundo, apoiando artistas e hospedando diversos eventos internacionais juvenis. Talvez eu adicionaria... hospedando uma bienal?

-------------------------------------------------------------------------------------------------
русский

Профайл: Наташа Татта
Дата вступления в сообщество: 13/11/2004.
Страна: Греция
Возраст: 26
Знаете ли вы, что у Наташи 30 работ в Глобальной Галерее?

Наташа, в каком возрасте ты решила стать художницей и почему ты сделала такой выбор?

Я начала заниматься рисованием всего пару лет назад. Но мне кажется, что интерес к нему всегда был во мне, так как во всех сферах моей деятельности присутствует атмосфера творчества.

Как ты впервые узнала о TakingITGlobal и почему решила стать участницей этого Интернет-сообщества?

Я искала сайт, куда можно было бы поместить мои работы и через поисковую систему я нашла Глобальную Галерею. И именно с помощью Галереи я осознала грандиозность сообщества TakingITGlobal.

Твоя картина "Glimpse to the Soul" стала победителем среди 63 работ в мартовском конкурсе на тему «Быть женщиной». По моему мнению, твоя картина не только достойна внимания, но также это и отличное отражение темы Права женщин. В описании твоей картины можно прочесть: «Красота женщины заключается не только в её роскошных волосах и хорошей фигуре. Что действительно делает женщину особенной, так это блеск её глаз, легкость в движениях и сладость в её словах. Этого можно достичь, размышляя, творя, борясь и совершенствуясь. Каждая женщина интересна своими тайнами, которые она священно хранит и раскрывает их лишь тому, кто сможет понять её с полуслова…». Как женщина-художник в условиях, когда преобладают художники-мужчины, придаешь ли ты особое значение изображению женщин в своих работах?

Конечно! Я думаю это достаточно явно присутствует в моей работе. У меня также есть цикл работ «Женщины мира».

Ты разместила 30 своих работ в Глобальной Галерее, и на них можно увидеть похожие темы, например, женщины и кошки или «экзотические» страны. Как итальянка, проживающая в Греции, что тебя вдохновляет на изображение зарубежных стран?

Я выросла в Монреале, многонациональном, культурно богатом городе, и меня интересуют культуры разных народов. Цикл «Женщины мира» хорошо демонстрирует это. Я могу быть заграницей, далеко от своего дома, но то, что окружало меня раньше, всегда будет оставаться во мне. Более того, я черпаю вдохновение из того, что находится сейчас вокруг меня, природа, животные, море. Во многих моих работах присутствуют горы, птицы или море. Эти потрясающие вещи всегда находятся вокруг меня. И после четырех лет жизни здесь я могу сказать, что я не представляю существования без них. Ведь также нельзя забывать, что именно здесь я начала писать картины.

Если бы тебя попросили назвать известного художника, который оказал влияние на твое творчество, кто бы это был и почему?

Я - художник-самоучка. Я начала писать картины сама по себе. Я изучала других художников и их работы только поверхностно, т.к. это хорошее средство для понимания искусства. Тем не менее, невозможно сказать, чье творчество повлияло на меня. Я могу только назвать художников, которые мне нравятся: Дали, да Винчи, Диего, Фрида Кало, де Лемпика…не стоит говорить об их гениальности и работе с цветом. Но с другой стороны, возможно, что их стиль письма подсознательно присутствует в моих работах, но судить вам.

Есть ли у тебя любимая картина или любимый художник в Глобальной Галерее?

Должна сказать, что таковых очень много. В Галерее представлены работы целого ряда талантливых художников.
Keina Davis, Diego Manuel Rodriguez, Babis Kiliaris, and Nathalie Ghioni (которую я лично знаю)
И это ещё не все таланты…

TakingITGlobal существует уже пять лет, и я надеюсь, многое ещё впереди. Таким образом, нас интересует, каким хотела бы ты видеть TakingITGlobal через пять лет? Как ты думаешь?

Таким же, как и сейчас, объединяющим людей со всего мира, поддерживающим художников, и организующим огромное количество международных молодежных мероприятий.

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Español

Perfil: Natasha Tatta
Fecha de Registro: 13-11-2004
País: Grecia
Edad: 26
Sabías?: Natasha tiene 30 trabajos enviados a la Galería Global


Natasha, a qué edad te volviste una artista y cómo lo supiste?

Recién me reconocí a mí misma como una “artista” hace un par de años. Sin embargo, creo que fue algo que siempre estuvo en mí. Yo lo sabía porque siempre tuve un fuerte sentido de la creatividad en todas las áreas de mi vida desde que tengo memoria.

¿Cómo te enteraste de la existencia de TakingITGlobal y qué te hizo decidir a ser miembro?

Al principio encontré a la Galería Global buscando en internet lugares para exponer mi arte. A partir de conocer a la Galería Global, conocí al resto de TakingITGlobal .

Tu pintura "Glimpse to the Soul"fue elegida como ganadora entre 63 trabajos en el concurso de marzo “Ser una Mujer”. En mi opinión, tu pintura no sólo merece esa distinción, sino que también una exceleten declaración sobre el tópico del tema “Derechos de la Mujer”. La descripción de tu pintura dice “Una mujer no sólo es la belleza de su brillante cabello y sus finas palabras. Lo que la hace especial es la luz en sus ojos, la luminosidad de sus movimientos y la dulzura en sus palabras. Esas, son todas las partes de las conquistas de quien reflexiona, crea, lucha y crece. Cada mujer es bella por los muchos regalos que sagradamente esconde en su interior y le dará esos regales a aquellos que sepan cómo leer el interior de su mirada...”

Como una “artista femenina” en un medio que históricamente ha sido dominado por los hombres, ¿no tiene un especial significado para tí representar mujeres en tus trabajos desde tu propia perspectiva?


¡Absolutamente! Pienso que queda claro al ver mis trabajos. Además, tengo una serie llamada “Mujeres del Mundo”.

Haz contribuido con un gran número de trabajos en la Galería Global, 30, para ser exacta, y hay temas similares como las mujeres y los gatos, pero también tierras “exóticas”. Como una italiana viviendo en Grecia ¿De dónde deriva tu inspiración para pintar las imágenes del exterior?

Haber crecido en Montreal, una metrópoli multiétnica, me generó intriga por conocer las culturas de las minorías y las diferentes culturas de las sociedades en general. Mi serie “Mujeres del Mundo” lo demuestran muy bien. Puedo estar muy lejos de casa, pero siempre estará fuertemente en mí aquello con lo que crecí. Además, tomé enorme inspiración de donde estoy viviendo actualmente, los animales, la naturaleza y el mar. Siempre trato de incoporarle una montaña, un pájaro o un mar a la mayoría de mis trabajos. Son cosas sorprendentes que constantemente me rodean. Y después de cuatro años viviendo aquí, puedo decir que probablemente no podría vivir sin ellas. No olvidemos que es aquí donde comencé a pintar.

Si tuvieses que nombrar a un artista famoso (o artistas) como tu influencia, ¿Quién sería y por qué?

Soy una artista que se inventó a sí misma y comencé pintándome a mí misma. Estudio a otros artistas y sus trabajos diariamente, ya que es una herramienta extraordinaria de aprendizaje. Sin embargo no estoy seguro de quién me influencia. Puedo decirte los artistas que prefiero: Dalí, Da Vinci, Diego, Khalo, de Lempicka... sólo para nombrar a algunos, por su genialidad y uso de los colores. Por otro lado, puede ser posible que sus estuiles estén presentes en mi subconsciente cuando pinto. Se lo dejo al público para que lo juzgue.

¿Tienes algún trabajo o artista favorito en la Galería Global?

Oh, te puedo decir muchos nombres. La Galería Global tiene un amplio abanico de talentosos y grandes artistas jóvenes. Keina Davis, Diego Manuel Rodriguez, Babis Kiliaris, and Nathalie Ghioni (a quien conozco personalmente y he introducido a la Galería Global) ¡sólo para nombrar a algunos!

Cinco años han pasado, y esperamos que vengan muchos más. Es por eso que estamos interesados en conocer cómo le gustaría a nuestros miembros ver a TakingITGlobal en los próximos 5 años. ¿Qué piensas?

Tan buen lugar como es hoy, uniendo a las personas de todo el mundo, apoyando a los artistas y organizando numerosos eventos internacionales. Tal vez podría agregar… ¿organizando una bienal?

-------------------------------------------------------------------------------------------------
عربي

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Français



« return.