TakingITGlobal представляет
--------------------------------------------------------------------
Вестник TakingITGlobal!
--------------------------------------------------------------------
Ноябрь, 2004 (Выпуск 4.11)
В этом выпуске:
1 -> Добро пожаловать на страницы нашего Вестника
2 -> Тема месяца: Предпринимательство
3 -> Благодарность нашим онлайн-переводчикам
4 -> Запуск версии TIG на арабском языке
5 -> TIG Россия: Открытие русской версии сайта, победители конкурса сочинений
6 -> Новый конкурс Глобальной Галереи: "Работа моей мечты"
7 -> Победители предыдущего конкурса Глобальной Галереи: "Эффект домино"
8 -> Панорама: Попробуйте свои силы
9 -> Представляем сайты стран: Колумбия и Австралия
10-> Принимаем заявки на Открытые форумы
11-> В завершение
-----------------------------------------------------------------------
++ 1. Добро пожаловать на страницы нашего Вестника ++
-----------------------------------------------------------------------
Добро пожаловать на страницы нашего Вестника за ноябрь! В данном выпуске
мы рады представить тему месяца, объявленную TIG - Молодежное предпринимательство.
Вы можете пройти занимательный тест на то, какой Вы предприниматель, ознакомиться
с путеводителем из 7 пунктов, которые важны для начала своего бизнеса, а также с
колонкой советов и интервью с молодыми предпринимателями из России, Германии,
Филиппин и Канады.
Главная новость этого месяца - запуск сайта TIG Россия. Прочитайте о том,
как прошло данное событие... Наше многоязычное онлайн - сообщество продолжает
расти. Вскоре состоится открытие версии TIG на арабском языке... Кроме того,
мы объявляем победителей предыдущего конкурса Глобальной Галереи и Всероссийского
конкурса сочинений...
Выпуск 4.11 полон информации, ознакомитесь с ней!
С уважением,
Команда TakingITGlobal
-----------------------------------------------------------------------
++ 2. Тема месяца: Предпринимательство ++
-----------------------------------------------------------------------
Представьте себе, что Вы можете определять для себя работу самостоятельно – такую
работу, которая Вам действительно по душе, и на которой у Вас нет начальника.
Представили? Один из способов превратить эту мечту в реальность - это создать
Ваш собственный бизнес - то есть стать предпринимателем. Если бы Вы начинали
свой бизнес, имел ли бы он социальную направленность? Экологическое видение?
Обеспечивал бы он инновационными товарами или услугами Ваше сообщество? Сегодня
молодые люди расскажут Вам о том, что предпринимательство заключается не только
в возможности заработать много денег, но и в создании долгосрочной и важной работы
для других людей и себя самого. TakingITGlobal приглашает Вас ознакомиться с различными
направлениями молодежного предпринимательства.
Прочитайте о теме месяца Молодежное предпринимательство http://www.takingitglobal.org/themes/ye
-----------------------------------------------------------------------
++ 3. Благодарность нашим онлайн-переводчикам ++
-----------------------------------------------------------------------
В этом году TIG успешно запустил версии на русском, французском и испанском
языках. Все это было бы невозможно без участия и помощи наших волонтеров-переводчиков.
TIG выражает благодарность всем переводчикам, которые внесли свой вклад в перевод
сайта TIG на разные языки.
Французский: Борис Букерель, Тахина Лантосоа Рабезанахари, Манель Джазири,
Сильви Ньомбо, Саира, Юссофа Гей.
Испанский: Лисули Милан, Лусиана, Дамьян Профета, Ада Рут Сандовал.
Русский: Юлия Верещагина (Торонто, Канада), Евгения Александренкова (Торонто,
Канада), Саша Маркова (Москва, Россия) и Иван Иванов (Калуга, Россия).
Огромное спасибо!
Заинтересованы присоединиться к команде наших онлайн-переводчиков? Email: multilingual@takingitglobal.org
-----------------------------------------------------------------------
++ 4. Открытие сайта TIG на арабском языке ++
-----------------------------------------------------------------------
TakingITGlobal продолжает расти как многоязычное онлайн сообщество, позволяя
молодым людям из разных стран мира общаться на языках своих стран. После удачных
запусков версий TIG на французском, русском и испанском языках, мы близки к
достижению нашей новой цели – TIG на арабском языке. Запуск состоится в начале
декабря 2004! Арабский язык является шестым наиболее употребляемым языком в мире,
который используется в 25 странах. Версия сайта TIG на арабском языке поможет
объединить молодежь, живущую в разных частях мира и говорящую на арабском языке.
Перевод сайта TIG на арабский осуществляется в рамках новой широкомасштабной
инициативы TIG на Ближнем Востоке. Мы полагаемся на наших волонтеров, которые
активно поддерживают мероприятия и программы TIG в регионе, а также у нас есть
команда из 40 онлайн волонтеров, которые с энтузиазмом переводят сайт.
Вы можете помочь в развитии сайта на арабском языке.
Контактное лицо Иман Эбед, Координатор TIG по странам Ближнего Востока: email@takingitglobal.org
-----------------------------------------------------------------------
++ 5. TIG Россия: Открытие русской версии сайта, победители конкурса сочинений ++
-----------------------------------------------------------------------
6 октября 2004 года TIG и партнеры в России – Фонд «Созидание», Российский
центр развития добровольчества и Microsoft Россия - открыли русскую версию сайта
TIG. Презентация сайта состоялась в офисе Microsoft Россия. Мероприятие посетили
около 40 молодых людей, представителей местных некоммерческих организаций, медиа
и молодежных групп. Детально можно ознакомиться с русской версией сайта TIG по
адресу: http://www.takingitglobal.ru
После официального открытия сайта представители TIG провели первый Открытый
форум TIG в России, на котором участники TIG обсудили вопросы участия молодежи в
общественных процессах России. Если Вы хотите организовать Открытый форум в вашем
населенном пункте по теме, которая важна для Вашего сообщества, разместите заявку
на проведение форума на нашем сайте по адресу: http://takingitglobal.org/action/openforums
------------------------------------------
Свяжитесь с участниками TIG из России
------------------------------------------
Знаете ли Вы, что программа TIG Сайты стран имеет национальный молодежный портал
http://russia.takingitglobal.org, на котором Вы можете пообщаться с другими участниками
TIG Россия и узнать о возможностях для молодежи, проектах и событиях в России? Вы можете
представить свои творческие работы и сочинения на английском или русском языках, и они
будут показаны на сайте TIG Россия. Если Вы принимаете участие в интересном проекте или
хотите начать свой проект, если Вы хотите рассказать нам о молодёжных инициативах или
если у Вас есть идеи по улучшению сайта TIG Россия, пишите нам: svitlana@takingitglobal.org
------------------------------------------
Победители Национального конкурса сочинений
------------------------------------------
Мы рады сообщить имена победителей всероссийского конкурса сочинений «Что я
хочу рассказать миру о России». Мы получили около 300 сочинений от молодых авторов,
написанных в разных стилях, авторы которых проживают в разных уголках России - от
Мурманска до Владивостока.
Мы благодарим всех участников TIG Россия, которые приняли участие в конкурсе.
Поздравляем наших победителей:
Светлана Перькова, 16 лет, г. Белгород (категория: английский язык, возраст 15-20 лет)
Евгений Осин, 22 года, г. Москва (категория: английский язык, возраст 21-30 лет), Павел
Алибеков, 15 лет, г. Пушкин (категория: русский язык, возраст 15-20 лет), Анна Карбовяк,
возраст 21 год, г. Владивосток (категория: русский, возраст 21-30 лет)
Все сочинения победителей будут опубликованы в ноябре в нашей онлайн-публикации «Панорама».
-----------------------------------------------------------------------
++ 6. Новый конкурс Глобальной Галереи: "Работа моей мечты" ++
-----------------------------------------------------------------------
Когда мы были маленькими, многие из нас мечтали стать первооткрывателями,
пожарными, космонавтами или секретными агентами. Когда мы выросли, не многие
из нас посетили Луну или стали Джеймс Бондами. Некоторые из нас находятся в
таком ритме жизни, что у времени мечтать просто не остается. Сейчас Вы имеете
возможность вспомнить профессию, о которой Вы мечтали в детстве, и работу, о
которой Вы мечтаете сейчас. Представьте Ваше видение работы Вашей мечты в
Глобальной галерее этого месяца.
Конкурс начался 1 ноября и будет проходить до 29 ноября 2004 года. Спешите!
http://ru.gallery.takingitglobal.org
-----------------------------------------------------------------------
++ 7. Победители предыдущего конкурса Глобальной галереи "Эффект домино" ++
-----------------------------------------------------------------------
"Свет через тьму", Лиза Кембел, Канада
http://gallery.takingitglobal.org/qnp/7252
"Свобода" Эми Каолер, Австралия
http://gallery.takingitglobal.org/nippalony/7255
"Мы не забудем" Рана Гессен, Палестина
http://gallery.takingitglobal.org/ranaghassan/6929
Поздравляем наших победителей и огромное спасибо всем за участие.
Можно ознакомиться с конкурсом в этом месяце по адресу:
http://gallery.takingitglobal.org/contest
-----------------------------------------------------------------------
++ 8. Панорама: Попробуйте свои силы ++
-----------------------------------------------------------------------
Наши начинающие писатели могут выразить свои мысли в ежемесячном издании
Панорамы. Прочитайте советы по бухгалтерии для начинающих собственный бизнес
от участников, которые имеют данный опыт; ознакомьтесь с серьезными статьями
о том, как предпринимательство может изменить сообщество; откройте для себя
статьи, темы которых бросают вызов тому, как преподают и практикуют бизнес.
Пусть ваше предпринимательское любопытство приведет вас к Панораме.
Ознакомьтесь более подробно и выскажите свою точку зрения http://panorama.takingitglobal.org
-----------------------------------------------------------------------
++ 9. Представляем сайты стран: Колумбия и Австралия ++
-----------------------------------------------------------------------
На протяжении ноября месяца участники TIG будут ознакомлены и информированы
о различных формах инновационного молодежного предпринимательства. В фокусе
TIG будут сайты стран Колумбии и Австралии. Ознакомиться с данными сайтами
можно по адресу:
Колумбия: http://colombia.takingitglobal.org
Австралия: http://australia.takingitglobal.org
-----------------------------------------------------------------------
++ 10. Принимаем заявки на Открытые форумы ++
-----------------------------------------------------------------------
Приходилось ли Вам принимать участие или организовывать Открытые форумы в
Вашем сообществе? Для того чтобы узнать о происходящих в Вашем регионе форумах,
посетите страницу:
http://takingitglobal.org/action/openforums/current.html
Подайте заявку на проведение Открытого форума:
http://takingitglobal.org/action/openforums/submit.html
*Помните, что Открытый форум может происходить согласно темам месяца. В
ноябре это «Молодежное предпринимательство».
-----------------------------------------------------------------------
++ 11. В заключениие ++
-----------------------------------------------------------------------
Ваш интерес, поддержка и участие в проектах TakingITGlobal помогает нашему
сообществу расти, а также помогает молодым людям найти вдохновение, получить
доступ к информации и быть социально активными. Спасибо за то, что Вы являетесь
участником позитивных изменений.
Ваше участие изменит мир!
С уважением,
Команда TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org
--------------------------------------------------------------------
Вестник TakingITGlobal - это официальное онлайн-издание TakingITGlobal, рассылка
которого происходит по электронной почте и состоит из различных событий и новостей,
происходящих внутри сети TakingITGlobal. Свои работы Вы можете присылать по адресу
dispatch@takingitglobal.org. Пожалуйста, напишите свое полное имя, возраст и Ваше
имя участника.
Можно прочитать архив «Вестника» по адресу
http://www.takingitglobal.org/community/newsletters/dispatch |